Tuesday, December 15, 2009

日本研究:多氣孔植物 減緩全球暖化新希望


日本研究:多氣孔植物 減緩全球暖化新希望
(法新社)2009年12月10日 星期四 22:05
(法新社東京 10日電) 日本 研究人員今天表示,他們發現能讓植物葉子吸收更多二氧化碳的方法,希望有朝一日能用來減緩全球暖化 ,並提升糧食生產。

京都大學(Kyoto University)研究小組領導人西村郁子(Ikuko Hara-Nishimura)表示,研究人員發現,將發芽的種子浸泡在一種蛋白質 溶液中,能夠增加葉子上的氣孔數量。植物透過氣孔吸收二氧化碳,並釋放出氧氣。

西村透過電話向法新社記者說明:「植物有了更多氣孔,就像有了更多吸收二氧化碳的窗口,能夠使溫室氣體濃度降低。」

此外,氣孔數增加也能讓植物進行光合作用時,產生更多的澱粉。光合作用是指綠色植物利用二氧化碳和水分,產生糖分和其他有機化合物。

西村指出,「如此,糧食作物和生質燃料作物的產量可望提高。」西村在日本京都大學擔任植物學教授。

研究小組利用阿拉伯芥(Thale cress)剛萌芽的葉子進行實驗。該植物的壽命只有短暫的2個月,廣泛用作生物實驗的樣本植物。

研究人員發現,氣孔的數目會隨著蛋白溶液的濃度上升而倍增,研究人員把這個現象稱為Stomagen,最多可比未浸泡植物的氣孔數目多出四倍。

但西村表示,最理想的數目是2到3倍,因為過多氣孔將阻礙植物表面其他細胞的正常運作。

使氣孔數目增加很容易辦到,但費用高昂。研究小組正在研發更低廉的方法。西村說,或許也可以用基因改造的方式,生產出多氣孔植物。(譯者:中央社蔡函岑)

巨大冰山崩解 澳洲海面出現數百座小冰山


巨大冰山崩解 澳洲海面出現數百座小冰山
(法新社)2009年12月14日 星期一 18:35
(法新社雪梨14日電) 澳洲 專家今天表示,一座島嶼般大小的冰山在漂流接近澳洲時崩解,形成數以百計的小冰山,散佈在廣大的海面上。

這座代號為B17B、面積140平方公里的冰山,本月9日在澳洲西岸西南南方約1700公里處被發現,它的出現促使澳洲當局對船隻發出海上警報。

當冰山往北邊和東邊移動時,它的面積已縮至115平方公里,不過仍是曼哈坦(Manhattan)的約2倍大。

澳洲南極事務局(Australian Antarctic Division)冰川學家楊恩(Neal Young)表示:「現在有許多B17B崩解分出的小冰山,有些長度達幾公里,它們散佈在超過1000公里的海面上。」

楊恩利用美國 國家航空暨太空總署(NASA)及歐洲太空總署(European Space Agency)的衛星照片追蹤B17B冰山。他表示,這座冰山剛從南極崩離時,面積約400平方公里,高度約40公尺。

楊恩告訴「法新社」(AFP):「即使你沒看過之前的照片,你仍會說這是個龐然大物。」

楊恩表示,他預計B17B冰山會完全融化,但無法預測何時發生。(譯者:中央社李致嫻)

Friday, December 04, 2009

攝影師拍攝到北極熊罕見生活照[組圖]

2009年02月08日 15:59:20  來源:網e探索


北極熊潛入深水


冰層的減少給北極熊帶來威脅


成年北極熊在同幼熊嬉戲

美國攝影師史蒂文·約翰·科茲洛夫斯基(Steven John Kazlowski) 在北極地區歷經5年拍攝到了許多北極熊罕見的生活照。科茲洛夫斯基用照片向人們展示了北極熊潛入深水,陪伴幼熊以及尋找獵物時的自然美與優雅。報道稱,攝影師科茲洛夫斯基曾先後在北極地區拍攝到許多令人驚嘆的野生動物圖片。而這組照片則是出自科茲洛夫斯基的新書《最後一隻北極熊》。

據了解,北極熊擅長捕獵和游泳。然而,隨著全球氣候變暖的加劇,北極地區的海冰和冰川正在日漸減少。許多北極熊也正被困在孤島上,難找尋覓到足夠的獵物。科茲洛夫斯基表示:“北極熊所面臨的困境已給人們敲響了警鐘。北極地區當前發生的變化只是全球氣候變暖的開端。如果我們現在可以做出明智選擇,那也並不算太晚。”科茲洛夫斯基希望人們可以意識到,北極地區有著令人驚嘆的自然環境。北極地區當前所發生的劇烈變化是同人類所選擇的生活方式密不可分的。

他還聲稱:“北極熊的智商和社交能力都是相當了不起的。我親眼看到過北極熊在冰上打洞來給凍肉解凍的場景。他們還可以紋絲不動地坐在海豹出沒的洞口等待數天,我感覺北極熊是一種極富有禪意(Zen-like)的動物。”此外,科茲洛夫斯基還經常會前往各地巡迴演講,向公眾宣傳北極熊面臨威脅的科普知識。不過,有生物學家和氣候學家認為,北極熊有可能是北極地區首個消失的物種。
海冰形成遲 北極熊被迫吃幼熊
(明報)2009年11月29日 星期日 06:20
【明報專訊】科學家發現,由於北極海冰形成時間延後,一些饑餓的北極熊被迫以幼熊為食物,今年以來,至少已有7宗北極熊獵食幼熊的案例被發現。加拿大環境部退休生物學家斯特林(Ian Stirling)表示,這是他從事科學工作以來,首次見到這麼多北極熊獵食幼熊的案例。他指出,證據顯示,北極熊獵食幼熊,完全是為了食物,而非再交配。

海冰漸薄 不足支撐北極熊

斯特林解釋,哈德遜灣(Hudson Bay)的海冰,以往很早就形成,北極熊可以利用海冰接近海豹,獵食後積聚過冬所需的脂肪,但現在哈德遜灣的海冰形成比以往要晚數周,饑餓的北極熊等不及,只好先吃幼熊。

加拿大另一項最新研究亦稱,作為北極熊家園的北極海冰,以往在夏天通常仍能保存下來,但現在已變得愈來愈薄,部分甚至更是消失掉。研究員稱,一些沒有消融的海冰,其厚度根本不足以支撐北極熊站在其上。專家稱,北極海冰過去長期覆蓋近九成北極盤地,但現在覆蓋面僅及19%;過去通常厚達10米,但現在最多僅2米。

中央社/美聯社
北極熊絕種危機
(明報)2009年12月2日 星期三 05:25
【明報專訊】《熊無立冰之地》 翡翠台及高清翡翠台 今日及明日晚上10時30分

暖化問題迫在眉睫,全球頂尖科學家乘坐「雪龍號」,直達北極心臟地帶,蒐集多方面數據,致力破解高溫困局。李樂詩博士全程於船上,以第一身分享真相!曾到過南極、北極的無線總經理陳志雲擔任節目嘉賓主持。

北極冰塊融化,首當其衝是北極之王:北極熊。牠們的家園受到嚴重破壞、無辦法捕獵足夠食物維持生命,北極之王沮喪悲鳴,隨時出現「熊無立冰之地」!北極熊是雪地最大型的食肉動物,估計只剩下約25,000隻。若暖化情况持續惡化下去,北極熊終有一日將會可能在本世紀之內滅絕。

Thursday, December 03, 2009

極地冰層斷裂

極地冰層斷裂
少年浮冰漂流 遇北極熊生死鬥
2009年11月11日
加拿大一名少年的獵熊之行,演變成一場生死鬥,如電影情節般驚心動魄。首先是冰塊戲劇性地斷裂,他呆在浮冰上,越漂越遠。禍不單行是,他在孤立無援中,遇上一家三口北極熊,為免淪為巨獸點心,他只好槍殺北極熊媽媽,與兩隻小熊對峙,一動也不敢動。在低至-20℃的嚴寒中苦撐了近兩天,漂流了數十公里,他才終於獲救。
17歲因紐特(Inuit)少年安戈蒂盧克(Jupi Angootealuk),上周五隨 67歲叔叔納庫勒克(Jimmy Nakoolak)外出狩獵北極熊,兩人乘坐一輛雪上電單車,離開位於加拿大最北端冰天雪地的努納瓦特區(Nunavut)小鎮科勒爾港(Coral Harbour),原定翌日回家。但電單車在鎮外18公里左右拋錨,兩人決定徒步回鎮。
努納瓦特區是北極最大的瓦德韓特冰架所在地,近年在全球變暖下,冰架開始融化斷裂,裂出大塊浮冰。儘管如此,少年和叔叔都沒想到,他們走在上面的冰層,竟然在他們之間斷裂,兩人恰好分別處身在兩塊浮冰上,越漂越開,終於再也見不到對方。叔叔比較幸運,浮冰在周日早上漂回近岸處,由接到失蹤報告、展開搜索的救援員送到醫院。但少年漂流了一夜,下落不明。

熊媽媽被槍殺 小熊不肯走

正當搜索的小型飛機四出尋找少年之際,少年所處的方圓約 50米的浮冰,來了不速之客:一大兩小的一家三口北極熊,悄然現身。雖然狩獵經驗尚淺,少年知北極熊兇猛,外出必定攜步槍傍身。眼見三熊現身,少年心裏恐懼不已,豈料北極熊媽媽越走越近,少年為保性命,終於擎槍轟斃牠。
當天下午,協助搜索的 Twin Otter小型機找到少年,但少年聽到飛機聲音卻沒反應,一動也不動,只是盯着約 30米外、北極熊屍體和兩隻不肯離開的小熊。機師說:「我們盤旋了約 40分鐘,其間少年沒對我們揮手,相信他是見兩熊這樣近,不敢動。」機師試圖讓飛機低飛,想把一對小北極熊嚇走,但「牠們堅決不肯離開媽媽」。
由於小型飛機沒法接近少年,搜救隊急請軍方派大力士運輸機協助救人,但等到運輸機到場,天色已漸暗,要等第二天才能展開營救。搜救人員也拋下求生包,內有打火機、手電筒和一些糖果、朱古力,讓少年補充體力。搜救隊一直發射訊號彈,保持追蹤少年位置,但終於都在夜幕下失去少年蹤影。
幸好到第二天一早,大力士運輸機很快又找到少年的位置,兩名搜救專家跳傘而下,成功落在附近的浮冰上,然後跳入凍入心肺的冰水,游到少年所在的浮冰上。當時浮冰距少年與叔叔分離的地方約 32公里。
少年獨個兒撐了一天多後已筋疲力竭,但神智仍然清醒,只是輕微體溫過低、脫水和凍傷。救援員為他做了初步急救,然後等七米長的鋁質救援船駛至,將少年救離險境。

「 17歲的年輕人堅毅地自救」
在少年所住的小鎮,居民知道他獲救後都很高興,「人人歡呼拍掌」。大家誇讚少年勇敢又堅毅,才得以擊敗北極熊、並且在酷寒中捱餓抵冷近兩天,保住性命,與家人團聚。少年稍後已被送往馬尼托巴省( Manitoba)邱吉爾市醫院接受治療。
也有人感嘆,「兩隻小北極熊變成孤兒,但一名年輕人保住性命」,可說是笑淚交織的故事。「值得驕傲的是,一個只有 17歲的年輕人……堅毅地成功自救。真叫人驚嘆。」
加拿大《環球郵報》/《多倫多星報》/美聯社

北極熊寶寶 倚賴媽媽捕獵

少年自衞殺死北極熊媽媽後,兩隻北極熊寶寶徘徊不肯離開媽媽的屍體,原因可能是牠們太幼小,仍要倚賴媽媽捕獵食物,媽媽死了,牠們不知怎樣活下去。
北極熊寶寶4、5個月大斷奶,但因體形細小,須倚賴媽媽捕捉的獵物維生,直至2至3歲後才可獨立。北極熊是陸地最大食肉動物,雄性體重可達 350至 680公斤,身長 2.4至 3米,體形是西伯利亞虎的兩倍。聽力和視力都十分好,每小時可跑 5.5公里。牠們也是游泳高手,一小時可游 9公里。北極熊是孔武有力的捕食者,可殺死成年的海象。
北極熊壽命約25歲,但全球氣候暖化,令牠們生存空間受威脅。牠們通常在浮冰上捕獵海豹,但北極浮冰加速融化,令牠們無法吃飽,以致未能儲存足夠脂肪過冬。浮冰減少,也迫使牠們要游得更遠,消耗更多體力,有時候甚至因為體力不支而淹死。現時北極熊數量約有20,000至25,000隻。
加拿大《環球郵報》

Wednesday, December 02, 2009

美研究報告指香港市場販售瀕臨絕種魚翅


(法新社)2009年12月2日 星期三 02:20
(法新社華盛頓1日電)一項新研究今天指出,高科技鑑識方法證實,香港市場販售的部分鯊魚鰭,來自瀕臨絕種的鯊魚,研究結果證明確有必要採取更加嚴厲貿易管制措施。

美國科學家表示,他們使用一種DNA鑑識方法,能夠追蹤到香港所售鯊魚鰭的地理根源,以及證明某些瀕臨絕種鯊魚,已成業者的捕殺目標。

研究團隊正敦促預定2010年3月召開的「瀕臨絕種野生動植物國際貿易公約」(CITES)會議,盡快擬定貿易管制規範,藉以保護雙髻鯊與其他鯊魚種類。

研究主要作者柴普曼(Demian Chapman)說:「這種交易已在黑暗勢力的保護下進行多年。」柴普曼任教於紐約附近的「石溪大學」(Stony Brook University)海洋保育科學研究所。

研究結果今天發布於「瀕危物種研究」(Endangered Species Research)期刊,內容描述團隊如何分析指甲大小的DNA樣本,這些樣是62片從香港市場購得的路氏雙髻鯊魚鰭。

他們發現,21%的香港鯊魚鰭屬於瀕臨絕種的路氏雙髻鯊,這些鯊魚來自西大西洋。

石溪大學海洋保育科學研究所長皮克西(Ellen Pikitch)說:「保護措施不足加上無節制的捕殺活動,導致許多鯊魚種類面臨嚴峻危險。」(譯者:中央社張曉雯)