南極冰層瓦解速度超乎想像

研究：南極冰層瓦解速度超乎想像
(法新社)2009年11月23日 星期一 09:50
（法新社巴黎22日電） 一項新研究顯示，曾被視為大部分未受全球暖化影響的東部南極冰原，自2006年起，已喪失數十億噸計的冰體，未來很可能助長海平面升高。

今天發表在英國「自然地球科學」（NatureGeoscience）期刊的研究顯示，較小且較不穩定的西部南極冰原，也有大量且明顯的冰體在脫落。

科學家擔憂，全球溫度上升可能引發南極西部快速瓦解。南極西部融解的冰水，將足以讓全球海平面上升約5公尺。

2007年，聯合國政府間氣候變遷問題小組（IPCC）預測，海平面將在2100年前上升18至59公分，但這項估計並未將格陵蘭（Greenland）及南極冰原瓦解的潛在影響算入。

許多IPCC科學家今天表示，即使吸熱的二氧化碳排放量已降低，海平面仍可能上升近1公尺，此已足夠讓幾個小島國家無法生存，造成肥沃三角洲上的數億家園受損。（譯者：中央社李致嫻）
.

歐美掀朱古力大戰 金莎廠商擬伙好時 與卡夫爭購吉百利

歐美掀朱古力大戰 金莎廠商擬伙好時 與卡夫爭購吉百利
(明報)2009年11月19日 星期四 05:10
【明報專訊】全球第二大食品公司卡夫食品（Kraft Foods）早前向英國朱古力生產商吉百利（Cadbury）提出敵意收購後，美國朱古力生產商好時（Hershey）與意大利金莎朱古力生產商費列羅（Ferrero SpA），昨天也表示正考慮攜手收購吉百利，令歐美「朱古力大戰」一觸即發。

《華爾街日報》昨引述消息人士透露，好時總裁韋斯特（David West）與費列羅的銀行家，過去兩周已進行最少兩次談判，商討聯合收購吉百利，挑戰卡夫食品上周一提出的160億美元（約1240億港元）敵意收購。消息指好時及費列羅高層對收購計劃十分積極，但談判仍屬初步階段，雙方未討論收購價等細節。消息稱，好時近期曾與摩根大通及美林商討融資，已找到銀行處理。收購報道傳出後，吉百利股價隨即升穿800便士（13.45美元），這比卡夫提出的160億美元收購價（即吉百利每股726便士）為高。

好時望進軍印度拉美

報道稱，好時一直對收購吉百利有興趣，但因財力不足，現金資金至上月4日只有1.19億美元（約9.2億港元），未足以獨自提出收購；與費列羅提出聯合收購，有助挑戰卡夫的收購計劃。若收購成功，好時食品就可衝出北美市場，向增長速度快得多的糖果及香口糖市場，諸如印度及拉丁美洲進軍。目前，好時85％銷售額（約395億港元）來自增長速度緩慢的美國糖果市場。

費列羅盼藉收購自保

對費列羅來說，收購吉百利有助費列羅產品打入英國朱古力市場。費列羅公司由意大利費列羅家族擁有，著名食品包括「金莎朱古力」、「Kinder出奇蛋」、「Tic Tac糖」等，每年銷售額約700億港元，遠比卡夫的約3255億港元少。費列羅品牌譽滿全球，但銷售市場集中在德國、意大利及法國，若費列羅與好時聯合收購吉百利，費列羅食品就可開拓更多市場。有分析師認為，費列羅家族加入收購戰，因不想在朱古力業收購浪潮中被收購，「不加入收購潮，只看著業界收購潮不斷，對費列羅是不利的」。

不過，擁有好時的好時慈善基金，以及擁有費列羅的費列羅家族，都害怕聯合收購後，會影響他們對旗下公司的控制權。費列羅家族老一輩傾向不收購，繼續維持家族經營模式，但年輕一輩則希望擴充公司業務，衝出歐洲。對吉百利而言，若好時及費列羅收購成功，吉百利食品就有機會踏足德意法等市場，現時費列羅生產的朱古力，佔這些國家的朱古力市場65％。

卡夫財力仍佔上風

吉百利及卡夫拒絕評論有關報道。卡夫堅稱其收購計劃「公平及吸引」，但吉百利上周已以出價「可笑」為由拒絕有關計劃。不過分析認為，卡夫收購的勝算稍高，因好時債台高築，而費列羅很少提出收購計劃。

華爾街日報/美聯社/彭博通訊社

孩童無畏懼 長大易犯罪

研究：孩童無畏懼 長大易犯罪
(法新社)2009年11月17日 星期二 10:20
（法新社華盛頓16日電）今天發表在「美國精神病學期刊」（American Journal of Psychiatry）的研究報告指出，沒有正常懼怕反應的孩童、成年後較有可能犯罪。

學者在孩童聽到短促、大聲且不悅耳的聲音或輕聲後，測量其皮膚分泌汗水的狀態，此為人類受驚嚇的本能反應。學者藉此實驗，評估將近1800名3歲兒童的「懼怕反應」。

20年過後，學者查看受測者的法庭紀錄。

學者發現，23歲的受測者當中，有137名犯下重大罪行。這些有犯罪紀錄的成年人，在3歲時所進行的實驗中，都沒有做出正常的懼怕反應。

學者假設，孩童成年後的犯罪傾向與社會薰陶、種族以及性別的關連較低。但較確定的是與部分腦部無法正常運作有關連。

研究報告指出：「若會不會犯罪是部分由神經發育所決定，將可藉由早期健康療法，加強預防且治療這個全球性的行為問題。」（譯者：中央社林亭儀）

亞氏保加症

亞氏保加症,台灣譯做艾斯伯格症候群.

艾斯伯格症候群

在1940 年代，來自維也納的一位小兒科醫師漢斯‧艾斯伯格研究一群和一般孩子不大一樣的小男孩。這些男孩在社交和溝通上與自閉症的孩子有相似的問題。然而，他們跟一般孩子一樣聰明，甚至更聰明，並且具有很好的語言技能。艾斯伯格博士稱這樣的狀態為「孤僻的精神病態」。這個現象廣泛的被心理健康的專業人員所忽略，一直到艾斯伯格博士的著作被翻譯成英文將近十年之後才受重視。時至今日，這種精神上太過孤僻的狀態（autistic psychopathy）被稱為艾斯伯格症候群。艾斯伯格症候群在行為上的主要特徵有：

1.有社交和溝通上的障礙
2.會有反覆的、妄想的行為
3.極度熱中於特定的事物或興趣
4.有很好的文法以及字彙能力，有時甚至優於一般人
5.有正常的認知發展
6.智力表現和正常人一樣，或高於正常人的平均智力

雖然艾斯伯格症候群在行為上的症狀診斷標準已經建立了，但是科學家對於這個疾病在神經生物學上的病理基礎所知非常有限。某些研究顯示被診斷為自閉症的人在他們腦部的額葉和頂葉有異常。 Declan G. M. Murphy博士以及在倫敦喬治醫學院的研究團隊，則想瞭解在艾斯伯格症候群患者腦部皮質是否也有相似的異常現象。結果發現艾斯伯格症候群也和這些腦部皮質異常相關。

研究者們使用氫質子磁振頻譜proton magnetic resonance spectroscopy 的技術（或叫"1H-MRS",因為"1H"是質子的化學符號）來測定出腦中與能量生成有關的各種代謝物質濃度。藉由測量這些代謝物質的濃度，科學家可以概觀腦部特定區域的神經活化狀態。根據莫非博士的研究，藉由1H-MRS來檢測代謝物質濃度可以讓我們對於一個個體擁有多少神經細胞，神經之間是否整合得很好，以及它們代謝功能是否正常…等層面取得一個綜合性的資訊。因此，代謝物質濃度上的異常，可以指示出許多不同型式的神經異常。某些自閉症的患者其腦部特定區域有代謝異常的現象。而莫非博士是第一個使用1H-MRS技術來觀測艾斯伯格症候群病患腦部異常的研究者。

墨非博士和他的同事研究14位艾斯伯格症候群的病患和18位正常對照組的受試者。他們測量所有受試者額葉和頂葉（frontal and parietal lobes）的代謝物質濃度。在此同時，所有的受試者都接受兩種測試：

耶魯－布朗妄想強迫分級評量表 (Yale-Brown Obsessive Compulsive Scale：測量10種艾司伯格症候群患者可見的妄想或反覆性行為。

自閉症診斷觀察量表(Autism Diagnostic Interview)：測量各種不同自閉特質的嚴重性。

研究者發現艾斯伯格症候群的受試者們大腦前額葉區所有檢測的代謝物質其含量都有明顯的增加。其中一項受檢測的代謝物質，N-乙醯天門東酸（N- acetylaspartate），它的濃度也與妄想性行為相關。而另一項代謝物質膽鹼（choline）則與社交能力的損傷有關。換句話說，這些化學物質在受試者前額葉的含量越高，這個受試者在耶魯－布朗妄想強迫分級評量表或是自閉症診斷觀察量表的得分也可能越高。前額葉的代謝物質異常飆高的人很可能有嚴重的艾斯伯格症狀。但是，正常人和艾斯伯格症候群患者在腦部頂葉的代謝物質濃度則無差異。

作者們對這些現象下結論道：艾斯伯格症候群的受試者在前額葉有神經性異常，而且這些異常與它們臨床症狀的的嚴重程度有相關。但是，對於前額葉的神經為何異常，或是這樣的神經性異常如何與妄想、社交困難等症狀發生關係，目前並不清楚。這一切皆有待進行更多的研究以解開這些未解之謎。

文獻與更多的相關資訊：

1. 他是真雨人!
2. 從真雨人(Real Rainman)談形形色色的白痴學者(Idiot Savant)與自閉學者(Autistic Savant)
3. 音樂天才、疑似艾斯伯格症候群----鋼琴怪傑顧爾德——天才的狂喜與悲劇（The Ecstasy and Tragedy of Genius）顧爾德/著；吳家恆/譯；先覺
4. Murphy, D.G.M., Critchley, H.D., Schmitz, N., McAlonan, G., van Amelsvoort, T., Robertson, D., Daly, E., Rowe, A., Russell, A., Simmons, A., Murphy, K.C., and Howlin, P. "Asperger Syndrome: A Proton Magnetic Resonance Spectroscopy Study of Brain," Arch. Gen. Psychiatry, 59:885-891, 2002.
5. 網上艾斯伯格症候群相關訊息與支援
6. 艾斯伯格症候群診斷標準（出自心理疾病診斷及統計手冊第四版）

流動寬頻速度投訴增 電管局促網絡商增透明

(明報)2009年11月6日星期五05:10
【明報專訊】網絡營辦商常標榜其流動寬頻服務可極速上網，但近月不少市民投訴寬頻速度名不副實，常慢如牛龜。消費者委員會指有關投訴有增加趨勢，電訊管理局透露自5個月前開始獨立統計流動寬頻投訴，已收到88宗投訴，局方對此關注，正與營辦商商討向消費者公布更多更詳細資料，如上下載速度，以增透明度。

「數碼通」近日已率先在廣告和網頁公開其流動寬頻「實際下載速度」（見另稿）。現時三大3G網絡營辦商的「無限量流動寬頻服務」月費由188至498元，號稱最高下載速度由10.2Mbps至21Mbps不等，這上網速度理論上應較上世代以電話號撥號上網（56Kps）時代快17至36倍。但消費者委員會昨透露，今年涉流動寬頻投訴有增加趨勢，多涉服務質素如上網速度欠佳。

不同地區網速差異大

有投訴人簽了18個月的合約後，才發現號稱速度7.2Mbps的高速流動寬頻，打開超過一個網頁或查看電郵也有困難；有用家最初兩星期上網正常，但其後速度卻減慢至連雅虎網站也連接不到，一些網頁花近半小時也未能完成下載，速度較電話撥號上網時代更慢。

據了解，問題主要是寬頻網絡訊號強度，在不同地點差異極大，部分地區用戶實際上網速度遠遜於廣告所述的「理論最高下載速度」。由於流動寬頻合約期常長達18至24個月，消委會呼籲消費者最好先向朋友借用流動寬頻儀器，測試用其實際速度才簽長約，免被誤導。

電訊管理局亦留意到流動寬頻爭議，並於今6月開始獨立統計流動寬頻投數數字，截至10月底共收到88宗投訴，主要涉服務質素如速度、連線問題等。

對部分營辦商的廣告以理論最高下載速度推銷流動寬頻，電訊管理局拒絕評論，但強調《電訊條例》7M條禁止持牌營辦商作誤導及欺騙性的銷售行為，局方會繼續監察市場上廣告和宣傳。局方正與各營辦商商討公布隨身流動寬頻服務承諾等資料，包括上下載速度，以便消費者選擇服務時可獲更多更詳盡資料。

明報記者 陳志偉 古治雄


昨日開始登記的數碼通流動寬頻新計劃，以列出實際上網速度作賣點。（朱永倫攝）

地質公園開幕 遊覽難度分五級

地質公園開幕 遊覽難度分五級
(星島)2009年11月4日 星期三 05:30
(綜合報道)

(星島日報報道)位於西貢及新界東北的香港國家地質公園昨正式開幕，行政長官曾蔭權表示，十分高興可見證地質公園的誕生，強調地質公園肩負保護珍貴的地質資源、普及地質知識及開展旅遊活動的任務。香地質公園已成功列入中國第一百八十三個國家級地質公園，當局計畫明年中向聯合國申請成為世界級地質公園。

　　記者：梁思穎

　　曾蔭權昨在西貢萬宜水庫東壩主持香港國家地質公園開幕禮，他說，除了金融，香港亦有豐富自然寶藏，「期望未來當大家談論香港的時候，除了想起金融中心、動感之都外，亦會記得香港的後園有這些壯麗和獨特的地質遺迹。」而環境局局長邱騰華代表接受由國家國土資源部副部長汪民頒發的國家國土資源部證書。

　　明年列海岸公園保護

　　香港地質公園佔地五千公頃，包括西貢火山岩和新界東北沉積岩兩個景區共八大景點，大部分處於現有的郊野公園及海岸公園範圍內，受《郊野公園條例》及《海岸公園條例》保障，小部分處於果洲群島、甕缸群島、糧船洲、赤洲等偏遠地區，當局將於明年內把相關景區，劃定為特別地區或海岸公園保護。

　　地質公園大部分基礎設施已投入服務，包括傳意版、安全指引、標誌牌及警告牌，多個遊客及教育中心已投入服務，包括西貢蕉坑的岩石學堂及馬屎洲附近的三門仔教育中心，至於蕉坑獅子會自然教育中心及荔枝窩的教育中心快將開幕。

　　漁護署提醒市民，地質公園部分地區如甕缸群島、果洲群島、赤洲及黃竹角一帶地勢險峻，沒有人為建設配套，不適合登岸遊覽，建議市民宜選擇海上旅遊。

　　由漁護署規劃的八條陸上遊覽路線中，以大浪灣遠足徑及東平洲環島郊遊徑難度最高，完成時間分別需五小時及三小時，其餘六條路線則較輕鬆，只需時一至兩小時。

　　該署已設計一套分為五個級別的自然導賞系統、書本及考察指南，介紹遊覽路線、地質地圖等，市民可於在地質公園旅客中心或旅發局遊客中心索取指南或外借自然導賞系統服務。

　　田少︰要增旅遊配套

　　為配合地質公園未來發展，漁護署開始招聘二十名人手，主要負責前線管理及製作宣傳刊物，新增支出約一百萬元。公園亦將有員工定時巡邏執法。

　　旅發局主席田北俊歡迎與政府合作推廣地質旅遊，但認為要增加旅遊設施配套。「交通配套好重要，我由中環坐私家車都要個半鐘才到……還要考慮地質公園可以容納的人數、旅遊巴班次，以及要有遊客設施好像廁所、小食亭等。」

暖化惡果 「赤道雪山」20年後恐消融

(明報)2009年11月4日 星期三 05:10
【明報專訊】美國一項研究顯示，隨著氣候變暖，非洲最高峰乞力馬扎羅山（Mount Kilimanjaro）的積雪快速融化，速度是逾萬年來最快，20年後山頂積雪很可能消失殆盡，屆時乞力馬扎羅山的「赤道雪山」奇觀將與人類告別。

研究在周一出版的美國《國家科學院學報》刊登。研究顯示，在1912至1953年間，峰頂積雪面積每年以1%速度減少，但到1989至2007年，縮減速度增至每年2.5%。2007年峰頂積雪面積比2000年減26％，與1912年相比更縮少達85％。

比百年前萎縮85%

研究發現，在山峰冰雪層邊緣線「後退」的同時，冰雪層也在變薄——北側最高處的冰雪層厚度，自2000年以來減少了1.9米，南側最高處的冰雪層減少了5.1米，而一片稱為「富特旺勒冰川」（Furtwangler Glacier）的冰雪層，厚度更減少了一半。專家警告，如此融雪情况是乞力馬扎羅山過去11,700年來從未遇過的，按此情况，乞力馬扎羅山的雪頂在2022年時就「很大機會」完全消失。

報告作者之一、美國地球科學教授湯普森（Lonnie Thompson）說，類似乞力馬扎羅山冰雪減少的情况，在亞洲、大洋洲和南美洲的高山也有出現，造成山峰積雪減少的主因是氣候變暖，雲的變化和降雪量的變化則是次要因素。

乞力馬扎羅山位於坦桑尼亞，海拔約5900米，是非洲最高山峰，每年4萬人親訪熱帶雪山，每年為坦桑尼亞帶來約4億港元收入。雪頂消失勢將打擊當地旅遊業。

新華社/法新社/有線新聞網絡

李派林喼汁秘密成份曝光

英國李派林喼汁（Lea& Perrins Worcestershire Sauce）1838年面世，成份逾 170年來一直是秘密，但這個謎終於解開。李派林前會計在公司的垃圾車斗拾獲材料清單，列明所用成份。清單用烏賊墨汁書寫，相信於 1800年代中葉寫下。基奧逝世，他的女兒曼近打算放在伍斯特郡博物館展出。現時樽上招紙列出成份包括醋、糖蜜、砂糖、鹽、鯷魚、羅望子精華、葱和蒜，以及香料和調味料。根據基奧的清單，材料還包括丁香、豉油、檸檬、酸瓜及胡椒。
英國《每日郵報》

人用盡 100%腦袋

城市有很多迷思，兩專家寫下新書，破解了很多坊間傳言。
•人只用了 25%腦袋？錯，腦掃描顯示人用盡 100%腦袋，當中逾 10%更常常處於活躍狀態
•食物跌落地下 5秒撿起來吃不會有問題？研究顯示，造成屙嘔的沙門氏鼠傷寒桿菌，只消 5秒已能黏附到跌落地的香腸
•人死後毛髮會生長？錯，人死後身體再沒有荷爾蒙刺激毛髮生長
•香口膠吞下肚會留體內 4年？雖然胃不能消化香口膠，但消化道會不斷蠕動，甩掉黏着的香口膠，一兩天後便排出來
•男人腳大陽具也大？研究顯示，男人腳大與陽具大沒有必然關係
•男人每 7秒想起性？若按此，男人每天清醒 16小時會想起性 8,000次，但研究顯示只有 54%男人每天想起性，另 45%每周或每月才想起性幾次
英國《每日郵報》