中央列通脹明年頭號敵人

(星島)2010年12月6日 星期一 05:30

(綜合報道)

(星島日報報道)誰能為複雜多變的中國經濟準確把脈？中央經濟工作會議本周五即將召開。面對CPI節節攀升、「地王」逆市而出、副部級高官也喊「買 不起房」，中央政治局會議已對明年政策基調作出調整，以「穩健貨幣」搭配「積極財政」。專家指，「治通脹」與「穩增長」或成為明年經濟工作首要任務。

　　一年一度的中央經濟工作會議由中共中央、國務院聯合召開，為明年經濟工作方針「定音」。從「蒜你狠」到「豆你玩」、「油你漲」、「蘋甚麼」、「棉花 掌」、「藥你苦」、「煤超瘋」，在這個「漲」被鎖定為年度漢字的二○一○年，相信遏制通脹會成為會議的重點議題。

　　專家：來自流動性過剩

　　上周召開的政治局會議被視為中央經濟工作會議的「風向標」，會議首次明確明年貨幣政策由○八年金融海嘯以來執行的「適度寬鬆」收緊為「穩健」，財政政 策維持「積極」，明年首要目標是加快轉變發展方式、保持經濟平穩較快發展、保障和改善民生。

　　「貨幣政策轉向穩健是必需的，今年的通脹壓力並非來自經濟過熱，而是流動性過剩。」對外經濟貿易大學金融學院院長丁志傑對本報表示，「同時，儘管今年 中國經濟還保持較高增長速度，但主要來源於經濟刺激計畫，增長內生動力存在不足，因此有必要保持積極的財政政策的連續性。『治通脹』與『穩增長』可能會成 為明年經濟工作首要任務。」

　　學者：可能繼續加息

　　發改委宏觀經濟學會秘書長王建指，「穩健貨幣政策」有兩層含義：明年貨幣增長率會比今年有所降低；央行可能繼續加息。

　　清華大學中國與世界經濟研究中心主任李稻葵認為，「貨幣政策應該是漸進式轉變為穩健，高流動性非一日形成，不應急煞車迅速收緊。

　　同時，面對通脹壓力，也應運用財政政策來助一臂之力，如針對性地增加補貼力度，增加短期內生產能力不足的農產品供給。」

　　根據多數研究機構預計，十一月份中國CPI漲幅將達到百分之四點八左右，為全年最高，十二月將出現短暫回落。而進入二○一一年，通脹壓力將再次增大。 丁志傑認為，明年通脹目標不排除將有更高調整，即百分之四至百分之五之間。

　　高官喊苦：買不起房

　　當前，中國經濟已行至年尾，依然面臨CPI節節攀升、「地王」逆市而出，通脹氣球愈吹愈大。

　　「我的工資一年不吃不喝也就十萬塊錢，你說怎麼買？」全國人大財經委員會副主任賀鏗近日在接受央視採訪時坦陳，雖然今年上半年和下半年進行了兩輪調 控，但以他的工資「還是買不起房」。

　　身為副部級高官的賀鏗去年就直言「部分城市房地產出現泡沫，以我的工資也買不起房。」在內地引發廣泛熱議。

細菌吃砒霜 改變生命觀念

(明報)2010年12月3日 星期五 09:45

科學家發現一種菌，能吃下有毒的砷（砒霜）並轉化為磷，這發現改變了對生命的觀念，有助尋找外星生命。

生物學家一直相信，有六種元素對生命至關重要：碳、水、氮、氧、磷和硫磺。但這種菌(附圖)卻不需要磷，而是能夠用砷維持生命。

據《科學》雜誌說，美國 太空總署的科研人員是在美國加州的鹹水湖裏，發現這種細菌的。

BBC科技記者說，以前也曾發現過吃砷的細菌，但最新發現的這一菌種，卻能把砷融入自身系統，甚至進入DNA。

這對於尋找外太空的生命，將打開一道更廣闊的門。

（路透社、英國 廣播公司）

物理名家﹕「大爆炸」前宇宙已存在

(明報)2010年11月29日 星期一 05:05

【明報專訊】英國 牛津 大學著名物理學家彭羅斯（Roger Penrose）在一份備受注目的研究論文中聲稱，已找到了137億年前「宇宙大爆炸」之前宇宙就已存在的第一個證據 ，支持他的「永恆宇宙循環」理論，衝擊了主流的宇宙誕生學說。

稱首獲支持證據

大爆炸理論認為，現在宇宙的一切，都曾一度集中在一個密度近乎無限的單點中，透過大爆炸擴張開來，在此「之前」什麼也沒有，連「時間」也不存在。但英國近半世紀最知名物理學家之一的彭羅斯爵士指出，這理論存在一大弱點——它不能解釋宇宙大爆炸初始一刻為何就處於高度有序狀態（物理學稱之為低熵值low entropy狀態），而不是散亂無章地隨機擴張開來，皆因若非很多「原始設定」配搭都是如此「不多也不少」，就無法形成我們這麼複雜的宇宙。

倡宇宙循環論 爆炸誕生再死亡

彭羅斯相信真正答案是，大爆炸之前宇宙已存在，宇宙會周而復始地大爆炸誕生、死亡、再大爆炸誕生。循環宇宙的觀點認為，當一個宇宙擴張到極限，黑洞將會「蒸發」，其吞噬的所有信息都將消失，宇宙中的熵值重新reset。如此一來，一個新的低熵值宇宙又將重頭開始。

在與同僚最新撰寫的研究報告中，彭羅斯聲稱，透過對宇宙微波背景輻射 （cosmic microwave background）的最新分析，他們終於首次發現可能是大爆炸「之前」宇宙發生過的事件所遺下的痕迹。宇宙微波背景輻射被視為大爆炸的「餘燼」，是宇宙誕生初期遺留下的重要線索。根據大爆炸理論，這些微波輻射均勻分佈全宇宙，任何溫度上的輕微差異，都應該是隨機的。

但彭羅斯與同僚對宇宙深處逾萬處區域的微波輻射數據分析，發現存在一些清晰的「同心圓環」，在這些圓環區域中，微波輻射溫度的差異輻度，明顯較環外區域的更細小。這意味不同區域宇宙微波背景輻射的微細差異，並不是隨機的。

彭羅斯認為，這些圓環是超巨型黑洞碰撞的結果，碰撞產生了巨大引力衝擊波，遠遠超過了常規溫度變化的能量。但奇怪的是通過模型計算，一些圓環的形成，幾乎肯定是在宇宙大爆炸發生之前，換言之，它們就是「上世代」宇宙晚期發生的事件所遺下的痕迹。他強調，這並不是宇宙對大爆炸理論的否定，而是支持可能存在多次大爆炸。

彭羅斯的理論，惹來一些學者質疑；到底「上一代」宇宙如何由擴張到極限，變回大爆炸啟始點，也仍是一個待解之迷。彭羅斯說，歐洲宇航局現正進行的宇宙微波輻射詳細「地圖」，將可提供更多資料，驗證這套理論。

英國廣播公司 /科技日報